Content pressure. Advertiser sensitivity. Community expectations. Hispanic radio’s top GMs are navigating all three at once in one of the most polarized political eras in American history. How do they do it? That’s what Radio Ink asked the Medallas de Cortez finalists.