Businesses paid for an AI-powered ad service that Cox Media Group claimed would target consumers based on smart device conversations. The FTC is now saying that technology never existed, and the broadcaster could have to pay up to the tune of nearly $1 million.